Safona

noszę jej styl w mym sercu

nigdy się nie rozstaję

z artyzmem strof safickich

pogodną wizją świata

jakąkolwiek zacznę strofę

na własny rachunek

jest radosną konsekwencją

naszej komitywy

jakąkolwiek nutę pochwycę

pozłacam ją niczym słońce

myśli misterną kaligrafią

złoceniem arcydoskonałym

jakąkolwiek strunę potrącę

lepiej rozumiem wrażliwość

antycznej mistrzyni

płodnej blaskiem mądrości

strojnej we wdzięk słów

które przetrwały nietknięte

blisko trzy tysiące lat

szepcą zaklęcia doskonałe

By Alexandre Isailoff